2024-01-01から1年間の記事一覧
「うこつ」「ウウスポー/ウースポー」「いさえもん」<Is Japanese really difficult? (Part.63)>When most of Japanese people hear the Japanese words "さ" or "う", we imagine "left" or "right".Kanji character has two different readings, 音読み(おんよみ) and 訓読み(くんよみ).右：う(音読</is>…
Have you ever heard of the following Japanese words?(A) 朝一/朝一番 (あさいち/あさいちばん)(B) 昼一/昼一番 (ひるいち/ひるいちばん)(C)夜一/夜一番 (よるいち/よるいちばん)They mean "(a period of) time", but don't mean exact time and depend on…
We are not in a locker.<Is Japanese really difficult? (Part.61)>We call "a changing room/a locker room" 更衣室(こういしつ) or ロッカールーム.A lot of Japanese people use "ロッカー" without "ルーム".An exampleAさん: 田中さんどこにいるの？Bさん: ロッカーにいましたよ。</is>
what's "hand soap" mean?I watched a video on youtube that an English teacher taught some English expressions.He told us about "soap" in English in the video.I'm interested in the word.When I hear "hand soap" in Japanese, "liquid hand soap"…
嬉しいになった（うれしいになった）/悲しいになった（かなしいになった）/かわいいになったWhen I saw this phase "悲しいになった" in someone's post last week, the following topic that I wrote before came to mind.・嬉しいでした（うれしいでした）…
お気に入り and 気に入る<Is Japanese really difficult? (Part.58)>I'll provide you with an Japanese sentences that are used "お気に入り" and "気に入る".✔：We would use the phrase.×： We never say.この曲は、私のお気に入りです。（✔）この曲は、私の気に入りです。（×）「彼、あなたのこと</is>…
Does "from" mean "から"?<Is Japanese really difficult? (Part.57)>Recently I often say this translation, but "don't always say から".I'll give you an examples.(A) I'm from Osaka.(A-1) 私は、大阪出身です。(A-2) 私は、大阪から来ました。(A-3) 私は、大阪からです。If I talk to you "cou</is>…
Have you ever put "お/ご" before a word, or "さん" after it when writing in Japanese.<Is Japanese really difficult? (Part.56)>Yesterday, as I read the post a lung-8 member wrote before, an interesting phrase "医者（いしゃ）" came to mind.The following links are my post I wrote ab</is>…
How to use "思う/思います"<Is Japanese really difficult? (Part.55)>(A) <When it rained yesterday, you were the area.>"昨日は、雨が降ったと思います。or 雨が降っていたと思います。" is wrong.You have to say "昨日は、雨が降りました。or 雨が降っていました。" because "思います" means "I don't know if it rained yesterday or not" in</when></is>…
I'll explain the usage of "どっち", "どちら", "どれ", and "どの" to you.<Is Japanese really difficult? (Part.54)>(A) どっち(B) どちら(C) どれ(D) どの(1) You can use "どっち", "どちら" for two things, and "どれ", "どの" for three or more things.For example, there are an apple and </is>…
ou must use these forms "ない/ありません...etc" after this word " ...しか".<Is Japanese really difficult? (Part.53)>・僕は500円しか持っています。・大学入試まで１週間しか残っています。・パーティには彼しか来ました。・この町にはスーパーはなくて、コンビニしかあります。・彼に会うチャ</is>…
Both "健康診断(けんこうしんだん)" and "人間ドック（にんげんどっく）" mean "a checkup".<Is Japanese so difficult? (Part.52)>There is a slight nuance of the difference between them.The flowing list is the test items.健康診断：height, weight, a abdominal circumference, an eyesig</is>…
A difference between 病院(びょういん), 診療所(しんりょうじょ), 医院(いいん) and クリニック.<Is Japanese so difficult? (Part.51)>I'm going to have a checkup called "人間ドック" in three weeks.Usually, A checkup is translated "健康診断（けんこうしんだん）" in Japanese.I want to</is>…
本日、ユーチューブでも大人気のニック・ウィリアムソンさんの 「英会話は直訳をやめるとうまくいく」 の発売日だったので早速本屋で見てきました。 英会話は直訳をやめるとうまくいく！[音声DL付] 作者:ニック・ウィリアムソン アルク Amazon 読んだ感想は…
