海外の人がよく間違う日本語~TOEIC300点の英語力で届け私の思い~

TOEIC300点の英語力で「間違っている日本語の使い方」や「おもしろい」を説明しています。



本ブログは、アマゾンアソシエイト及び楽天アフィリエイトの広告より収入を得ております

(6)そらで言う

We say something in the sky.

Have you heard of this "空で言う"?
It literally means "we say something in the sky", but it means "we memorize something like a script and say without looking it. "

Some Japanese might use this, but almost all people use "覚える" and "暗記する".
"覚える" and "暗記する" are more commonly used than "空で言う" everyday speech.